En réalité on utilise deux images : une de taille normale, une de taille réduite.
L'image de grande taille occupe entièrement une autre page et la vignette sert de lien.